<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://www.lagauche.ca/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>La Gauche</title>
	<link>https://www.lagauche.ca/</link>
	<description></description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://www.lagauche.ca/spip.php?id_mot=326&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>La Gauche</title>
		<url>https://www.lagauche.ca/local/cache-vignettes/L144xH75/siteon0-d17a8.jpg?1629928024</url>
		<link>https://www.lagauche.ca/</link>
		<height>75</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>La face cach&#233;e du projet de loi 33</title>
		<link>https://www.lagauche.ca/La-face-cachee-du-projet-de-loi-33</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.lagauche.ca/La-face-cachee-du-projet-de-loi-33</guid>
		<dc:date>2012-01-21T03:13:10Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Andr&#233; Frappier</dc:creator>


		<dc:subject>Qu&#233;bec</dc:subject>
		<dc:subject>Politique qu&#233;b&#233;coise</dc:subject>
		<dc:subject>Politique qu&#233;b&#233;coise</dc:subject>
		<dc:subject>Syndicalisme</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Comme il fallait s'y attendre, les amendements annonc&#233;s dans le projet de loi 33 ont &#233;t&#233; adopt&#233;s &#224; l'assembl&#233;e nationale dans un grand &#233;lan de pseudo d&#233;mocratisation du mouvement syndical. Le gouvernement Charest s'est bien gard&#233; d'annoncer &#224; l'avance dans ce projet un amendement des plus importants soumis &#224; la derni&#232;re minute. En effet la loi de la construction, la loi R-20 amend&#233;e, exclura dor&#233;navant de sa juridiction la construction des chemins forestiers. &lt;br class='autobr' /&gt; Si on consid&#232;re que le (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.lagauche.ca/-Luttes-syndicales-" rel="directory"&gt;Luttes syndicales&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.lagauche.ca/+-Quebec-+" rel="tag"&gt;Qu&#233;bec&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.lagauche.ca/+-Politique-quebecoise-35-+" rel="tag"&gt;Politique qu&#233;b&#233;coise&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.lagauche.ca/+-Politique-quebecoise-215-+" rel="tag"&gt;Politique qu&#233;b&#233;coise&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.lagauche.ca/+-Syndicalisme-+" rel="tag"&gt;Syndicalisme&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Comme il fallait s'y attendre, les amendements annonc&#233;s dans le projet de loi 33 ont &#233;t&#233; adopt&#233;s &#224; l'assembl&#233;e nationale dans un grand &#233;lan de pseudo d&#233;mocratisation du mouvement syndical. Le gouvernement Charest s'est bien gard&#233; d'annoncer &#224; l'avance dans ce projet un amendement des plus importants soumis &#224; la derni&#232;re minute. En effet la loi de la construction, la loi R-20 amend&#233;e, exclura dor&#233;navant de sa juridiction la construction des chemins forestiers.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Si on consid&#232;re que le gouvernement pr&#233;voit prolonger la route 167 vers les monts Otish, verra &#224; la r&#233;fection de la route 389 entre Baie-Comeau et Fermont, poursuivra le prolongement de la route 138 entre Natashquan et Kegaska, prolongera la route 138 par la construction d'un lien entre Kegaska et Blanc-Sablon et fera des &#233;tudes pour &#233;valuer la faisabilit&#233; de la construction d'un lien terrestre (routier ou ferroviaire) de Kuujjuaq vers le sud, cela n'est pas une petite affaire. &#171; Au chapitre des infrastructures de transport, le gouvernement investira d'abord dans les projets qui permettent d'acc&#233;der aux zones qui pr&#233;sentent le plus grand potentiel de d&#233;veloppement &#233;conomique. Il investira 1 191 millions de dollars dans le d&#233;veloppement des infrastructures. &#187; (1)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le gouvernement pourra avec cet amendement, utiliser du personnel non syndiqu&#233; pour effectuer ces importants travaux sans aucune contrainte. Il pourrait m&#234;me embaucher du personnel hors Canada.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Des le&#231;ons &#224; tirer&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Charest a d&#233;finitivement fait preuve d'une hypocrisie sans &#233;gal, en cassant du sucre sur le dos de la FTQ construction il a fait passer en douce l'ouverture au travail non syndiqu&#233;. Richard Le Hir avait bien raison de sonner l'alarme en indiquant qu'il y avait un lien entre l'abolition du placement syndical et la possibilit&#233; pour les entreprises int&#233;ress&#233;es au Plan Nord de d&#233;velopper leurs projets sans avoir les syndicats dans leurs pattes. (2)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(1)	Cadre financier du Plan Nord, Gouvernement du Qu&#233;bec.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(2)	Voir Vigile.net&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>L'as de pique de la gauche : le temps libre</title>
		<link>https://www.lagauche.ca/L-as-de-pique-de-la-gauche-le-temps-libre</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.lagauche.ca/L-as-de-pique-de-la-gauche-le-temps-libre</guid>
		<dc:date>2011-09-16T14:47:19Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Pierre Beaumier</dc:creator>


		<dc:subject>Mouvement ouvrier</dc:subject>
		<dc:subject>Syndicalisme</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Le journal du SFPQ publie dans son &#233;dition d'ao&#251;t 2011 un vaste dossier sur l'opposition droite-gauche sous la plume de Jacques Beaumier. Presse-toi &#224; gauche vous offre un extrait qui porte sur la r&#233;duction du temps de travail. &lt;br class='autobr' /&gt; Depuis le d&#233;but des ann&#233;es 1980, la cr&#233;ation de la richesse fait de moins en moins appel au travail humain gr&#226;ce &#224; la formidable r&#233;volution technologique qui a d&#233;cupl&#233; les capacit&#233;s de production. &lt;br class='autobr' /&gt;
Cependant, de nos jours, cette nouvelle richesse n'est pas bien (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.lagauche.ca/-Debats-politiques-" rel="directory"&gt;D&#233;bats politiques&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.lagauche.ca/+-Mouvement-ouvrier-+" rel="tag"&gt;Mouvement ouvrier&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.lagauche.ca/+-Syndicalisme-+" rel="tag"&gt;Syndicalisme&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.lagauche.ca/local/cache-vignettes/L148xH150/arton3248-f161f.png?1629928024' class='spip_logo spip_logo_right' width='148' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Le journal du SFPQ publie dans son &#233;dition d'ao&#251;t 2011 un vaste dossier sur l'opposition droite-gauche sous la plume de Jacques Beaumier. Presse-toi &#224; gauche vous offre un extrait qui porte sur la r&#233;duction du temps de travail.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Depuis le d&#233;but des ann&#233;es 1980, la cr&#233;ation de la richesse fait de moins en moins appel au travail humain gr&#226;ce &#224; la formidable r&#233;volution technologique qui a d&#233;cupl&#233; les capacit&#233;s de production.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cependant, de nos jours, cette nouvelle richesse n'est pas bien&lt;br class='autobr' /&gt;
partag&#233;e. De plus, la diminution du travail se traduit, chez les jeunes et les travailleurs moins qualifi&#233;s, par des emplois pr&#233;caires et mal pay&#233;s, par une mise &#224; l'&#233;cart des emplois stables et payants. Des &#233;conomistes et philosophes proposent une nouvelle avenue pour sortir de l'impasse : le temps libre.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Contrairement &#224; ce que certains d&#233;magogues tentent de nous faire croire, cette situation n'est pas le complot d'une g&#233;n&#233;ration contre une autre. Elle illustre plut&#244;t que le principe de distribution de la richesse par l'entremise du salaire reli&#233; &#224; un emploi a maintenant atteint sa limite. Les gains de productivit&#233; sont engrang&#233;s sous forme de capital par les entreprises et leurs actionnaires, accroissant de fa&#231;on importante les &#233;carts de richesse.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;R&#233;duction du temps de travail&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Certains &#233;conomistes et philosophes comme Ren&#233; Passet et Andr&#233; Gorz sont parvenus &#224; une conclusion &#233;tonnante. Selon eux, la seule fa&#231;on de redistribuer la richesse, c'est de r&#233;duire de fa&#231;on marqu&#233;e le temps de travail. Il s'agirait en fait de travailler moins pour assurer du travail &#224; tous. Compte tenu de nos capacit&#233;s &#233;lev&#233;es de production, nous pourrions m&#234;me envisager de travailler moins sans perte de revenu. Selon Passet, il serait possible de travailler deux jours et demi pour un salaire &#233;gal &#224; celui que nous recevons pour cinq jours de travail.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;De son c&#244;t&#233;, Gorz pr&#233;f&#232;re effectuer le calcul sur une base annuelle afin de rendre la chose plus facile &#224; appliquer &#224; certains domaines. Selon lui, nous pourrions r&#233;duire de 1 600 &#224; 1 000 le nombre d'heures que nous travaillons en moyenne par ann&#233;e. Mais comment les entreprises pourraient-elles augmenter autant leur masse salariale sans faire faillite ? L'id&#233;e que notre revenu doit &#234;tre li&#233; &#224; un emploi doit &#234;tre abandonn&#233;e, nous expliquent ces auteurs.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le seul travail salari&#233; ne suffit plus &#224; distribuer la richesse produite, et il ne revient pas &#224; une entreprise particuli&#232;re d'effectuer cette redistribution. Seul l'&#201;tat peut le faire en adoptant une politique de redistribution de la&lt;br class='autobr' /&gt;
richesse par le moyen de la fiscalit&#233;. L'appauvrissement relatif actuel provient du fait que les gains de productivit&#233; sont accumul&#233;s par les biens nantis sous forme de patrimoine familial dans des biens immobiliers de luxe ou souvent dissimul&#233;s dans des abris fiscaux.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Une utopie ?&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;L'id&#233;e de travailler moins pour obtenir le m&#234;me revenu nous appara&#238;t tellement utopique qu'elle nous fait rigoler. D&#233;j&#224;, Aristote avan&#231;ait que si l'outil pouvait s'ex&#233;cuter de lui-m&#234;me, le ma&#238;tre n'aurait plus besoin d'esclaves. S'il revenait parmi nous, Aristote ne comprendrait pas pourquoi nous travaillons tant parce qu'en fait, c'est de notre &#233;poque qu'il r&#234;vait.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Par exemple, le printemps dernier, Hydro-Qu&#233;bec annon&#231;ait l'installation de compteurs &#171; intelligents &#187; et par cons&#233;quent l'abolition de 725 postes de releveurs de compteurs. C'est exactement ce &#224; quoi songeait Aristote : &#171; si l'outil pouvait s'ex&#233;cuter de lui-m&#234;me &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Aujourd'hui, la droite nous propose de nous serrer la ceinture et&lt;br class='autobr' /&gt;
de travailler plus. Quant &#224; la gauche, craignant le ridicule, elle h&#233;site &#224; revendiquer le temps libre sans perte de revenus et &#224; sortir de sa manche ce v&#233;ritable as de pique. Et si elle osait, serait-ce la fin de l'opposition droite/gauche ? S&#251;rement pas. Pendant que la droite d&#233;noncerait l'immoralit&#233; de voir des gens ne pas travailler, la gauche r&#233;clamerait que le temps libre devienne un temps de vie richement rempli pour tous&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Soutenons la lutte du STTP pour le droit &#224; la libre n&#233;gociation</title>
		<link>https://www.lagauche.ca/Soutenons-la-lutte-du-STTP-pour-le-droit-a-la-libre-negociation</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.lagauche.ca/Soutenons-la-lutte-du-STTP-pour-le-droit-a-la-libre-negociation</guid>
		<dc:date>2011-06-21T17:00:27Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Andr&#233; Frappier</dc:creator>


		<dc:subject>Canada</dc:subject>
		<dc:subject>Qu&#233;bec</dc:subject>
		<dc:subject>Luttes sociales au Qu&#233;bec</dc:subject>
		<dc:subject>Syndicalisme</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Le d&#233;p&#244;t de la loi sp&#233;ciale de retour au travail des employ&#233;s et employ&#233;es des postes par le gouvernement Harper, pr&#233;c&#233;d&#233; d'une menace identique quelques jours plus t&#244;t envers les employ&#233;s et employ&#233;es d'Air Canada vient &#224; toutes fins pratiques de sonner le glas au droit &#224; la libre n&#233;gociation dans le secteur public f&#233;d&#233;ral &lt;br class='autobr' /&gt; Apr&#232;s &#224; peine 10 jours de gr&#232;ves rotatives de la part du syndicat qui affectaient peu le service postal, la direction a d&#233;cr&#233;t&#233; un lock-out partiel en limitant la (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.lagauche.ca/-Luttes-syndicales-" rel="directory"&gt;Luttes syndicales&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.lagauche.ca/+-Canada-+" rel="tag"&gt;Canada&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.lagauche.ca/+-Quebec-+" rel="tag"&gt;Qu&#233;bec&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.lagauche.ca/+-Luttes-sociales-au-Quebec-+" rel="tag"&gt;Luttes sociales au Qu&#233;bec&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.lagauche.ca/+-Syndicalisme-+" rel="tag"&gt;Syndicalisme&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.lagauche.ca/local/cache-vignettes/L150xH100/arton3195-9d705.jpg?1629990109' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='100' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Le d&#233;p&#244;t de la loi sp&#233;ciale de retour au travail des employ&#233;s et employ&#233;es des postes par le gouvernement Harper, pr&#233;c&#233;d&#233; d'une menace identique quelques jours plus t&#244;t envers les employ&#233;s et employ&#233;es d'Air Canada vient &#224; toutes fins pratiques de sonner le glas au droit &#224; la libre n&#233;gociation dans le secteur public f&#233;d&#233;ral&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Apr&#232;s &#224; peine 10 jours de gr&#232;ves rotatives de la part du syndicat qui affectaient peu le service postal, la direction a d&#233;cr&#233;t&#233; un lock-out partiel en limitant la livraison &#224; trois jours semaine. Mais &#224; peine cette mesure avait-elle d&#233;but&#233;, et ne prenant m&#234;me pas la mesure de l'efficacit&#233; de cette pression sur le syndicat, que durant la m&#234;me semaine, soit mercredi le 15 juin, elle d&#233;cr&#233;tait un lock-out total.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Imm&#233;diatement apr&#232;s, la ministre f&#233;d&#233;rale du Travail, Lisa Raitt, a indiqu&#233; qu'elle avait l'intention de pr&#233;senter un projet de loi de retour au travail. . Le gouvernement intervient au moyen d'une loi qui vient scier les jambes au syndicat alors que c'est l'employeur qui a d&#233;cr&#233;t&#233; un lock-out.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La loi pr&#233;voit les amendes pour toute infraction &#224; la loi. M&#234;me si elle s'applique textuellement aussi &#224; l'employeur la r&#233;alit&#233; est qu'elle vise &#224; emp&#234;cher toute contestation de la part du syndicat : 50 000 $ par jour pour les dirigeantes et dirigeants syndicaux, 1 000 $ par jour pour les membres et 100 000 $ par jour pour le Syndicat, alors que c'est Postes Canada qui a emp&#234;ch&#233; la livraison du courrier. Jamais une telle situation ne s'est produite par le pass&#233;, une loi sp&#233;ciale pour mettre fin &#224; un lock-out et qui vise express&#233;ment &#224; affaiblir la force syndicale !&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'analyste Maurice Mazerolle, de l'Universit&#233; Ryerson, &#224; Toronto, pense que Postes Canada fait le pari qu'une intervention du gouvernement lui permettra d'avoir une meilleure entente que celle qu'elle obtiendrait en n&#233;gociant directement avec le syndicat.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le projet de loi pr&#233;voit que les salaires seront fix&#233;s par d&#233;cret et donne mandat &#224; l'arbitre nomm&#233; par le gouvernement d'imposer une convention collective en retenant soit la proposition patronale sur l'ensemble de la convention collective ou celle du syndicat, sans aucun compromis possible. Il n'est admis aucun recours ou aucune d&#233;cision judiciaire visant :soit &#224; contester la nomination de l'arbitre ; soit &#224; r&#233;viser, emp&#234;cher ou limiter toute action ou d&#233;cision de celui-ci. Selon le syndicat l'arbitre est li&#233; par un mandat biais&#233; en faveur de l'employeur. En effet L'arbitre devra fonder sa d&#233;cision sur les principes suivants :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; conditions de travail qui sont compatibles avec celles de secteurs postaux comparables&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; souplesse n&#233;cessaire &#224; la viabilit&#233; &#233;conomique et la comp&#233;titivit&#233; de la Soci&#233;t&#233;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; maintien de la sant&#233; et de la s&#233;curit&#233; des travailleurs et travailleuses&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; viabilit&#233; du r&#233;gime de pension&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; prise en compte du ratio de solvabilit&#233; du r&#233;gime de pension&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; obligation d'&#234;tre efficace, d'accro&#238;tre sa productivit&#233; et de respecter des normes de service acceptables, sans recourir &#224; des hausses indues de tarifs postaux.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La convention collective est prorog&#233;e jusqu'&#224; l'entr&#233;e en vigueur d'une nouvelle convention collective d&#233;cid&#233;e par l'arbitre. La nouvelle convention collective viendra &#224; &#233;ch&#233;ance le 31 janvier 2015.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le projet de loi impose des hausses salariales inf&#233;rieures &#224; celles propos&#233;es par Postes Canada dans sa derni&#232;re offre, qui &#233;taient de 1,9 % en 2011, 2012 et 2013, et de 2,0 % en 2014, soit bien inf&#233;rieures au taux d'inflation de 3,3 %. Le projet de loi conservateur r&#233;duirait ces hausses &#224; 1,75 % en 2011, 1,5 % en 2012, 2 % en 2013 et 2 % en 2014.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; L'imposition d'augmentations de salaires inf&#233;rieures &#224; la derni&#232;re offre de Postes Canada p&#233;nalise les travailleuses et travailleurs des postes pour une perturbation caus&#233;e par le lock-out national d&#233;cr&#233;t&#233; par la Soci&#233;t&#233;, &#187; a d&#233;clar&#233; Denis Lemelin, pr&#233;sident national du STTP.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; Ce projet de loi retirera 875,50 $ des poches d'une travailleuse ou d'un travailleur des postes &#224; plein temps durant les quatre ann&#233;es de l'entente. En tout, il s'agit d'un vol de 35 millions de dollars perp&#233;tr&#233; contre les travailleuses et travailleurs des postes et leurs familles. &#187;&lt;br class='autobr' /&gt;
En s'en prenant de la sorte aux plus gros syndicats, soit les TCA et le STTP, le gouvernement Harper nouvellement &#233;lu, lance un avertissement au mouvement syndical, c'est la fin de la libre n&#233;gociation.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Une transformation qui vient de loin&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Les transformations op&#233;r&#233;es successivement par le gouvernement Mulroney et Chr&#233;tien au cours des vingt derni&#232;res ann&#233;es concernant le service postal public ont eu pour objectif de commercialiser Postes Canada, c'est-&#224;-dire de lui enlever ses caract&#233;ristiques de service public universel et de le rendre soumis &#224; la comp&#233;titivit&#233; du march&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; En 1989, le gouvernement conservateur a fix&#233; pour Postes Canada des objectifs financiers comparables &#224; ceux que l'on voit dans le priv&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; En 1990, un comit&#233; parlementaire domin&#233; par les conservateurs a recommand&#233; que Postes Canada soit privatis&#233; une fois qu'il aurait atteint un rendement financier comparable &#224; celui du secteur priv&#233; et que les relations industrielles se seraient am&#233;lior&#233;es.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; En 1994, le gouvernement Lib&#233;ral adoptait une loi obligeant Postes Canada &#224; payer de l'imp&#244;t sur le revenu, &#224; la mani&#232;re d'une entreprise priv&#233;e.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; En 1995, la Soci&#233;t&#233; canadienne des postes a commenc&#233; &#224; payer de l'imp&#244;t sur le revenu et, en 1996, elle a commenc&#233; &#224; verser des dividendes &#224; son actionnaire, en l'occurrence le gouvernement.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; En mai 1995, une coalition form&#233;e par des concurrents de Postes Canada, y compris des entreprises de messagerie, demandait le r&#233;examen du mandat de la Soci&#233;t&#233;, dans le but de d&#233;terminer si l'on devait permettre au service postal de faire concurrence aux int&#233;r&#234;ts priv&#233;s. En ao&#251;t 1995, le gouvernement lib&#233;ral annon&#231;ait qu'il proc&#233;derait &#224; un tel examen.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; En 1997, un rapport d'&#233;tude men&#233;e par Valeurs mobili&#232;res TD et Dresdner Kleinwort Benson recommandait de fixer des objectifs financiers qui permettaient de privatiser la Soci&#233;t&#233; canadienne des postes. En outre le rapport recommandait que la Soci&#233;t&#233; verse sans d&#233;lai 200 millions de dollars au gouvernement. Versement qui a eu lieu en 1998-1999, en plus du dividende de 12 millions de dollars r&#233;sultant des b&#233;n&#233;fices enregistr&#233;s par la Soci&#233;t&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Selon le rapport, ces dividendes devaient particuli&#232;rement servir &#224; ce que Postes Canada ait un ratio d'endettement comparable &#224; celui d'une entreprise priv&#233;e et consid&#233;rait &#224; l'&#233;poque que Postes Canada n'&#233;tait pas suffisamment endett&#233;e. Ce qu'il faut comprendre bien s&#251;r c'est qu'une Soci&#233;t&#233; endett&#233;e peut plus facilement justifier les reculs et concessions qu'elle veut imposer &#224; ses travailleurs et travailleuses.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Un fonds de pension diminu&#233;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&#192; cela il faut ajouter la cr&#233;ation par le gouvernement Lib&#233;ral du fonds de pension de Postes Canada. &#192; la fin des ann&#233;es 1990 le ministre des finances Paul Martin mettait fin au fonds de auquel appartenait Postes Canada au sein de la fonction publique f&#233;d&#233;rale. Il a retir&#233; le solde appartenant &#224; Postes Canada qui repr&#233;sentait environ 18 milliards de dollars mais en a soutir&#233; les surplus accumul&#233;s qu'il a vers&#233; dans les coffres du gouvernement pour un montant de 12 milliards, laissant &#224; Postes Canada un maigre 6 milliards. Il avait agi de la m&#234;me fa&#231;on avec les surplus de l'assurance-emploi.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Aujourd'hui ce sont encore les travailleurs et travailleuses qui doivent en faire les frais.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Malgr&#233; tout, au cours des 15 derni&#232;res ann&#233;es, Postes Canada a r&#233;alis&#233; des profits de 1,7 milliard $ et a vers&#233; au gouvernement f&#233;d&#233;ral 1,2 milliard $ en dividendes et en imp&#244;ts.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;Source : &lt;a href=&#034;http://www.pressegauche.org/spip.php?article7547&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Presse-toi &#224; gauche&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>L'ADQ veut an&#233;antir l'action politique du mouvement syndical</title>
		<link>https://www.lagauche.ca/L-ADQ-veut-aneantir-l-action-politique-du-mouvement-syndical</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.lagauche.ca/L-ADQ-veut-aneantir-l-action-politique-du-mouvement-syndical</guid>
		<dc:date>2011-05-23T19:57:08Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Bernard Rioux</dc:creator>


		<dc:subject>Qu&#233;bec</dc:subject>
		<dc:subject>Syndicalisme</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Les d&#233;fis auxquels fait face le mouvement syndical n&#233;cessitent non l'affaiblissement mais l'&#233;largissement de son action politique ! &lt;br class='autobr' /&gt; L'Action d&#233;mocratique du Qu&#233;bec a tenu son 21e Conseil g&#233;n&#233;ral les 14 et 15 mai derniers en Mauricie pour pr&#233;ciser les positions du parti en ce qui concerne les d&#233;penses publiques et la fiscalit&#233;. Les propositions visaient essentiellement &#224; privatiser des parties des entreprises publiques. Par exemple, privatiser Hydro-division-transport et certaines (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.lagauche.ca/-Politique-quebecoise-" rel="directory"&gt;Politique qu&#233;b&#233;coise&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.lagauche.ca/+-Quebec-+" rel="tag"&gt;Qu&#233;bec&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.lagauche.ca/+-Syndicalisme-+" rel="tag"&gt;Syndicalisme&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.lagauche.ca/local/cache-vignettes/L150xH142/arton3178-06239.png?1629928024' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='142' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Les d&#233;fis auxquels fait face le mouvement syndical n&#233;cessitent non l'affaiblissement mais l'&#233;largissement de son action politique !&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;L'Action d&#233;mocratique du Qu&#233;bec a tenu son 21e Conseil g&#233;n&#233;ral les 14 et 15 mai derniers en Mauricie pour pr&#233;ciser les positions du parti en ce qui concerne les d&#233;penses publiques et la fiscalit&#233;. Les propositions visaient essentiellement &#224; privatiser des parties des entreprises publiques. Par exemple, privatiser Hydro-division-transport et certaines op&#233;rations de la Soci&#233;t&#233; des Alcools du Qu&#233;bec, confier &#224; des gestionnaires priv&#233;s les activit&#233;s de Loto-Qu&#233;bec, g&#233;n&#233;raliser la construction de projets majeurs d'infrastructure en partenariat public-priv&#233; et favoriser la privatisation du transport en commun. Bref la privatisation sur toute la ligne. Tout pour l'entreprise capitaliste, tout pour rapetisser l'intervention publique et affaiblir la solidarit&#233; sociale de l'&#201;tat, tout pour remettre en question les acquis de la majorit&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;L'ADQ sonne la charge contre les syndicats et particuli&#232;rement contre toute action politique du mouvement syndical. &lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Mais ce sont les sorties de Deltell contre l'action politique du mouvement syndical qui ont eu le plus fort impact dans les m&#233;dias. Ces sorties s'exprimaient &#224; l'int&#233;rieur du Conseil g&#233;n&#233;ral par des propositions pr&#233;cises. Une proposition voulait limiter l'utilisation des cotisations syndicales aux strictes activit&#233;s de n&#233;gociations des conventions collectives et de d&#233;fense des conditions de travail ; que &#034;les campagnes syndicales &#224; caract&#232;re politique ou id&#233;ologique (soient) d&#233;sormais financ&#233;es par des contributions &lt;strong&gt;volontaires&lt;/strong&gt; des syndiqu&#233;s &#034;. Bref, il s'agit pour l'ADQ de r&#233;duire &#224; rien le r&#244;le de repr&#233;sentation politique du mouvement syndical. Il s'agit pour ce parti de faire taire le mouvement syndical sur les enjeux &#233;conomiques, sociaux ou culturels qui se discutent dans la soci&#233;t&#233;. L'ADQ pr&#233;sente toutes ses mesures antisyndicales comme une contribution du parti &#224; la d&#233;mocratisation du mouvement syndical confondant ainsi d&#233;mocratie avec le r&#232;gne absolu de l'arbitraire patronal.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans son travail visant &#224; miner le poids du mouvement syndical, l'ADQ proposait, en plus, une s&#233;rie de mesures qui auraient comme cons&#233;quence de rendre encore plus difficile l'accr&#233;ditation syndicale et la formation de syndicats, processus qui est d&#233;j&#224; sem&#233; d'obstacles, particuli&#232;rement au moment o&#249; de grands patrons d&#233;fendent ouvertement et durement le refus de la syndicalisation des employ&#233;-es, y compris par des fermetures d'entreprises.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Deltell n'a pas h&#233;sit&#233; &#224; s'en prendre durement &#224; la pr&#233;sidente de la CSN qui a d&#233;nonc&#233; ces propositions comme l'antichambre de l'&#201;tat totalitaire. Malheureusement, alors que Claudette Carbonneau d&#233;fendait le droit des centrales syndicales de s'exprimer sur la sc&#232;ne publique face aux attaques de Deltell, la n&#233;cessit&#233; de l'&#233;largissement de l'action politique n'est pas abord&#233;e dans les propositions pr&#233;sent&#233;es par l'ex&#233;cutif au congr&#232;s de la CSN qui se tient pr&#233;sentement.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Le mouvement syndical face &#224; des d&#233;fis fondamentaux.&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Si le taux de syndicalisation, particuli&#232;rement au Qu&#233;bec, s'est maintenu, c'est gr&#226;ce au poids de la syndicalisation du secteur public (plus de 80 %), mais le nombre des syndiqu-&#233;-s diminue dans le secteur manufacturier. Les nouveaux secteurs de la distribution sont difficiles &#224; syndiquer et la syndicalisation multipatronale n'est pas parvenue &#224; s'imposer. Les gouvernements en place, tant &#224; Qu&#233;bec qu'&#224; Ottawa, m&#232;nent des campagnes politiques pour justifier l'injustifiable :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; La concentration de la richesse au sommet de soci&#233;t&#233; o&#249; 10% des plus riches d&#233;tiennent 60% de la richesse totale.
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; La baisse des imp&#244;ts pour les plus riches favorisant l'endettement public.
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Des mesures d'&#233;quit&#233; salaire remises en question. &lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Une campagne politique men&#233;e pour pr&#233;parer l'opinion &#224; la diminution de l'acc&#232;s aux r&#233;gimes de retraite.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'attitude du patronat et de ses partis politiques soutient des objectifs pr&#233;cis : affaiblir le mouvement syndical, &#233;craser les secteurs les plus combatifs, d&#233;l&#233;gitimer l'action politique du syndicalisme.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Aujourd'hui, pour faire face &#224; ces d&#233;fis, l'action politique syndicale doit &#234;tre au centre de l'action des centrales. &lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Face aux assauts lanc&#233;s contre le mouvement syndical, contre les acquis des syndiqu&#233;-e-s, il faut que le mouvement syndical soit capable de pr&#233;senter largement ses revendications et qu'il d&#233;veloppe un programme li&#233; aux int&#233;r&#234;ts des travailleurs et des travailleuses. Ce programme doit &#234;tre diffus&#233; le plus largement possible et &#234;tre en rupture avec les int&#233;r&#234;ts du patronat. Ce programme repr&#233;sentera un projet de soci&#233;t&#233; alternatif &#224; la soci&#233;t&#233; que veut nous imposer le patronat.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;On a pu voir ces derni&#232;res ann&#233;es que les politicien-ne-s li&#233;s au milieu des affaires utilisent les partis patronaux et leurs gouvernements pour remettre en question les acquis souvent gagn&#233;s de hautes luttes. Ils utilisent &#233;galement les grands m&#233;dias qui appartiennent &#224; des trusts capitalistes pour condamner l'action politique du mouvement syndical. Ils veulent d&#233;truire toute v&#233;ritable solidarit&#233; politique du mouvement syndical, car une intervention collective de millions de membres, des travailleurs et travailleuses unis sur la sc&#232;ne politique serait capable de remporter de grandes victoires non seulement pour eux, mais pour l'ensemble de la soci&#233;t&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Les composantes de l'action politique syndicale...&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Le mouvement syndical doit accro&#238;tre sa visibilit&#233;, faire entendre sa voix et ses analyses, contrer le discours dominant que les mass medias imposent &#224; la population, fournir ses explications des enjeux et pr&#233;senter ses revendications largement pour gagner la population &#224; ses points de vue. C'est pourquoi le d&#233;veloppement d'une presse politique largement diffus&#233;e dans la population (papier - presse web) fait partie de l'arsenal que doit d&#233;velopper le mouvement syndical pour faire face &#224; ces d&#233;fis.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mais, les membres des organisations syndicales ne peuvent rester indiff&#233;rents aux personnes qui sont &#233;lues dans les diff&#233;rentes instances de l'&#201;tat que ce soit au niveau des villes, des commissions scolaires, aux niveaux qu&#233;b&#233;cois ou f&#233;d&#233;ral. Les organisations syndicales doivent pouvoir favoriser des candidat-e-s qui s'identifient aux revendications des travailleuses et des travailleurs et &#224; leurs organisations. Ils peuvent m&#234;me favoriser la pr&#233;sentation de candidatures ouvri&#232;res ou populaires par des discussions de telles perspectives dans leurs rangs.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mais, si le soutien &#224; des candidatures li&#233;es au mouvement syndical et aux autres mouvements sociaux et ind&#233;pendants des partis patronaux est important, il lui sera n&#233;cessaire de rompre sa pr&#233;tendue neutralit&#233; politique face aux partis politiques qui aspirent au pouvoir et favoriser une rupture avec tous les partis li&#233;s au grand capital. Cette rupture est essentielle car les partis du patronat ne r&#233;pondent pas aux besoins de la majorit&#233; et peuvent par les l&#233;gislations et r&#233;glementations qu'ils adoptent jouer un r&#244;le tr&#232;s destructeur pour les acquis ouvriers. C'est pourquoi, le d&#233;veloppement d'un parti de gauche, li&#233; aux mouvements sociaux et se faisant le porteur de la d&#233;fense des int&#233;r&#234;ts de la majorit&#233; laborieuse doit devenir un objectif syndical. Le mouvement syndical ne peut se contenter de la politique du moins pire. Il doit pr&#234;ter son soutien au d&#233;veloppement d'un parti de gauche et ne pas h&#233;siter &#224; favoriser sa mobilisation dans cette direction, tout en d&#233;fendant bien s&#251;r son ind&#233;pendance organisationnelle.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ce sont l&#224; que certaines pistes qui vont dans une position diam&#233;tralement oppos&#233;e &#224; ce que voudrait bien imposer l'ADQ au mouvement syndical. Mais pour nous, il s'agit d'ouvrir des d&#233;bats concrets sur l'&#233;largissement de l'action politique du mouvement syndical qui s'av&#232;re essentiel face aux difficult&#233;s v&#233;cues par le cours offensif du patronat et des partis qui lui sont li&#233;s.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;Nous reviendrons dans un prochain article sur la question de l'unification de la droite politique au Qu&#233;bec.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Aujourd'hui le Wisconsin, demain les &#201;tats-Unis</title>
		<link>https://www.lagauche.ca/Aujourd-hui-le-Wisconsin-demain-les-Etats-Unis</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.lagauche.ca/Aujourd-hui-le-Wisconsin-demain-les-Etats-Unis</guid>
		<dc:date>2011-03-16T13:44:13Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Antoine Beizerno</dc:creator>


		<dc:subject>&#201;tats-Unis</dc:subject>
		<dc:subject>&#201;tats-Unis</dc:subject>
		<dc:subject>Syndicalisme</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Le 12 mars, 150 000 personnes ont de nouveau envahi les alentours du Capitole du Wisconsin pour protester contre la loi antisyndicale du gouverneur Scott Walker. D&#233;faits dans leur bataille, les travailleurs et travailleuses du Wisconsin peuvent se targuer d'avoir relanc&#233; le mouvement ouvrier aux &#201;tats-Unis. &lt;br class='autobr' /&gt; La semaine derni&#232;re, apr&#232;s cinq semaines de manifestations quotidiennes, l'occupation pacifique du Capitole &#224; Madison et la fugue de 14 s&#233;nateurs d&#233;mocrates menant &#224; la suspension des (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.lagauche.ca/-Etats-Unis-58-" rel="directory"&gt;&#201;tats-Unis&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.lagauche.ca/+-Etats-Unis-+" rel="tag"&gt;&#201;tats-Unis&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.lagauche.ca/+-Etats-Unis-246-+" rel="tag"&gt;&#201;tats-Unis&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.lagauche.ca/+-Syndicalisme-+" rel="tag"&gt;Syndicalisme&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.lagauche.ca/local/cache-vignettes/L116xH150/arton3133-87c3b.jpg?1629928024' class='spip_logo spip_logo_right' width='116' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Le 12 mars, 150 000 personnes ont de nouveau envahi les alentours du Capitole du Wisconsin pour protester contre la loi antisyndicale du gouverneur Scott Walker. D&#233;faits dans leur bataille, les travailleurs et travailleuses du Wisconsin peuvent se targuer d'avoir relanc&#233; le mouvement ouvrier aux &#201;tats-Unis.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;La semaine derni&#232;re, apr&#232;s cinq semaines de manifestations quotidiennes, l'occupation pacifique du Capitole &#224; Madison et la fugue de 14 s&#233;nateurs d&#233;mocrates menant &#224; la suspension des proc&#233;dures parlementaires, l'inf&#226;me gouverneur r&#233;publicain s'est servi d'une entourloupette pour faire adopter sa loi impopulaire. La loi intitul&#233;e &lt;i&gt;&#171; budget repair bill &#187;&lt;/i&gt; &#233;limine de fait le droit de n&#233;gocier collectivement aux employ&#233;-es du secteur public, impose des r&#233;ductions salariales jusqu'&#224; 7 % et r&#233;forme le syst&#232;me d'assurance maladie pour les d&#233;munis.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La rage et la col&#232;re &#233;taient perceptibles lors de la derni&#232;re manifestation de samedi dernier. Est-ce que ce sera le chant du cygne de ce spectaculaire sursaut du mouvement ouvrier &#233;tats-unien ? Les repr&#233;sentants d&#233;mocrates et les dirigeants des centrales syndicales font tout pour d&#233;tourner cette col&#232;re, ignorant les appels populaires &#224; la gr&#232;ve g&#233;n&#233;rale pour canaliser le m&#233;contentement dans un mouvement de &lt;i&gt;&#171; recall &#187;&lt;/i&gt;, la r&#233;vocation des parlementaires r&#233;publicains.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ses strat&#233;gies &#233;lectoralistes et conformistes n'arr&#234;teront s&#251;rement pas une opposition plus muscl&#233;e des travailleurs et travailleuses du Wisconsin et d'autres &#201;tats. Les r&#233;publicains du Wisconsin ont peut-&#234;tre perdu l'appui de l'opinion publique, mais ils ont de solides appuis parmi les gens d'affaires. Le Wisconsin est un laboratoire : si l'issue de la lutte devait &#234;tre une d&#233;faite des travailleurs, d'autres gouvernements, r&#233;publicains ou d&#233;mocrates, s'empresseraient d'adopter des lois antisyndicales, mena&#231;ant le droit &#224; la n&#233;gociation collective aux &#201;tats-Unis. D&#233;j&#224;, une lutte similaire se d&#233;roule d&#233;j&#224; en Indiana.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Toutefois, des signes positifs permettent de croire &#224; la poursuite de la lutte : l'unit&#233; et la solidarit&#233; intersyndicale, entre les diff&#233;rentes centrales de secteur public et du secteur priv&#233;, n'ont jamais &#233;t&#233; aussi grandes qu'au cours de cette bataille. Aux &#201;tats-Unis, on retrouve la fiert&#233; d'&#234;tre membre d'une &#171; union &#187;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Wisconsin : 55,000 personnes occupent le parlement contre l'anti-syndicalisme</title>
		<link>https://www.lagauche.ca/Wisconsin-55-000-personnes-occupent-le-parlement-contre-l-anti-syndicalisme</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.lagauche.ca/Wisconsin-55-000-personnes-occupent-le-parlement-contre-l-anti-syndicalisme</guid>
		<dc:date>2011-03-02T16:15:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Antoine Beizerno</dc:creator>


		<dc:subject>&#201;tats-Unis</dc:subject>
		<dc:subject>Syndicalisme</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Le 26 f&#233;vrier dernier, &#224; Madison, capitale du Wisconsin, 70 000 bruyants manifestants ont envahi la place du Capitole, occup&#233; depuis la semaine pr&#233;c&#233;dente. Il s'agit de la contestation la plus grande que n'a jamais connue cet &#201;tat. Un vent de solidarit&#233; s'est lev&#233; dans tout le pays pour appuyer les fonctionnaires du Wisconsin engag&#233;s la contre-attaque des travailleurs aux &#201;tats-Unis : des dizaines de milliers de manifestants contre la casse des droits syndicaux et sociaux. &lt;br class='autobr' /&gt; Des syndiqu&#233;-es (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.lagauche.ca/-Etats-Unis-58-" rel="directory"&gt;&#201;tats-Unis&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.lagauche.ca/+-Etats-Unis-+" rel="tag"&gt;&#201;tats-Unis&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.lagauche.ca/+-Syndicalisme-+" rel="tag"&gt;Syndicalisme&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.lagauche.ca/local/cache-vignettes/L150xH103/arton3124-fe546.jpg?1629994242' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='103' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Le 26 f&#233;vrier dernier, &#224; Madison, capitale du Wisconsin, 70 000 bruyants manifestants ont envahi la place du Capitole, occup&#233; depuis la semaine pr&#233;c&#233;dente. Il s'agit de la contestation la plus grande que n'a jamais connue cet &#201;tat. Un vent de solidarit&#233; s'est lev&#233; dans tout le pays pour appuyer les fonctionnaires du Wisconsin engag&#233;s la contre-attaque des travailleurs aux &#201;tats-Unis : des dizaines de milliers de manifestants contre la casse des droits syndicaux et sociaux.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Des syndiqu&#233;-es de plusieurs &#201;tats voisins ont converg&#233; vers Madison samedi, alors que des manifestations avaient lieu dans une douzaine d'&#201;tat. Les protestations, qui durent depuis plus de deux semaines, visent &#224; renverser le projet de loi du gouverneur r&#233;publicain de l'&#201;tat, Scott Walker, qui enl&#232;verait aux syndicats pratiquement tout leur pouvoir de n&#233;gocier les conventions collectives. Cette tentative de casse des garanties syndicales visent &#224; abaisser les salaires pour financer les programmes de l'&#201;tat.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La contestation paralyse tous les services publics, incluant les pompiers et les policiers municipaux. Les appuis aux travailleurs et aux travailleuses du secteur public du Wisconsin abondent de partout. Les manifestants r&#233;p&#232;tent que &#171; Casser les syndicats, c'est antiam&#233;ricain &#187;, un slogan inesp&#233;r&#233; dans une nation envahie par l'id&#233;ologie n&#233;oconservatrice.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_352 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_right spip_document_right'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://www.lagauche.ca/local/cache-vignettes/L330xH236/jpg_Wisconsin1-7037f.jpg?1629928024' width='330' height='236' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Malgr&#233; le caract&#232;re pacifique des manifs - la police n'a proc&#233;d&#233; &#224; aucune arrestation le 26 f&#233;vrier - la confusion r&#232;gne autour du Capitole envahit par les protestataires. Une centaine de manifestants couchaient encore &#224; l'int&#233;rieur de l'&#233;difice le 1er mars, mais plusieurs altercations ont eu lieu entre des manifestants et la police d&#233;termin&#233;e &#224; prendre le contr&#244;le des lieux. Les menaces fusent dans les m&#233;dias de la part des autorit&#233;s pour d&#233;loger les occupants.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour l'instant, l'opposition d&#233;mocrate maintient en suspend l'adoption des mesures antisyndicales. La majorit&#233; des l&#233;gislateurs d&#233;mocrates, incluant 14 s&#233;nateurs, se sont r&#233;fugi&#233;s en Illinois pour ne pas &#234;tre en chambre et ainsi bousiller le quorum. Face &#224; un gouverneur arrogant et d&#233;fiant, la victoire des travailleuses et travailleurs du Wisconsin d&#233;pend de leur d&#233;termination et de la solidarit&#233; de la classe ouvri&#232;re des &#201;tats-Unis. L'avenir de la d&#233;mocratie et des droits du travail en Am&#233;rique du Nord se dessine au Wisconsin.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Un nouveau mouvement des travailleurs &#233;tats-uniens est n&#233;</title>
		<link>https://www.lagauche.ca/Un-nouveau-mouvement-des-travailleurs-etats-uniens-est-ne</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.lagauche.ca/Un-nouveau-mouvement-des-travailleurs-etats-uniens-est-ne</guid>
		<dc:date>2011-03-02T14:11:02Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Dan La Botz</dc:creator>


		<dc:subject>Syndicalisme</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Des milliers de travailleurs ont manifest&#233; dans la capitale du Wisconsin, Madison les 15 et 16 f&#233;vrier pour protester contre le projet du gouverneur Scott Walker de supprimer les droits du syndicat des travailleurs de l'&#201;tat. Walker a intelligemment essay&#233; de diviser les travailleurs publics en excluant la police et les pompiers de cette loi antisyndicale et les m&#233;dias ont &#339;uvr&#233; &#224; diviser les travailleurs du secteur priv&#233; et du secteur public. Pourtant, les pompiers et des travailleurs du (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.lagauche.ca/-Etats-Unis-58-" rel="directory"&gt;&#201;tats-Unis&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.lagauche.ca/+-Syndicalisme-+" rel="tag"&gt;Syndicalisme&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.lagauche.ca/local/cache-vignettes/L150xH102/arton3127-00c0b.jpg?1629928024' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='102' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Des milliers de travailleurs ont manifest&#233; dans la capitale du Wisconsin, Madison les 15 et 16 f&#233;vrier pour protester contre le projet du gouverneur Scott Walker de supprimer les droits du syndicat des travailleurs de l'&#201;tat. Walker a intelligemment essay&#233; de diviser les travailleurs publics en excluant la police et les pompiers de cette loi antisyndicale et les m&#233;dias ont &#339;uvr&#233; &#224; diviser les travailleurs du secteur priv&#233; et du secteur public. Pourtant, les pompiers et des travailleurs du priv&#233; se sont &#233;galement retrouv&#233; au si&#232;ge de l'&#201;tat pour rejoindre ceux du secteur public dans ce qui constitue l'une des plus grandes manifestations aux &#201;tats-Unis depuis des d&#233;cennies.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Beaucoup de manifestants, inspir&#233;s par les rebellions contre les gouvernements autoritaires qui balayent le Moyen-Orient et le monde arabe, brandissaient des panneaux clamant &#171; N&#233;gocions comme ils le font en &#201;gypte &#187;. Bien que la situation au Wisconsin soit difficilement comparable &#224; celle du monde arabe, nous assistons &#224; un d&#233;but de mouvement des travailleurs &#233;tats-uniens qui pourrait nous prendre par surprise parce qu'il est tr&#232;s diff&#233;rent de ce &#224; quoi beaucoup s'attendaient.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Ce n'est pas ce &#224; quoi nous nous attendions&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Beaucoup d'entre nous, moi y compris, nous attendions depuis des ann&#233;es &#224; ce qu'un mouvement ouvrier de masse surgisse des luttes dans les industries, de la lutte pour une d&#233;mocratie syndicale et du processus de lutte de la classe ouvri&#232;re face au patronat. Bien que cette perspective soit encore tr&#232;s plausible, c'est autre chose qui se passe.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ce nouveau mouvement des travailleurs ne vient pas de la classe ouvri&#232;re industrielle (mais il s'y &#233;tendra bient&#244;t), il ne s'est pas focalis&#233; sur les probl&#232;mes des ouvriers dans les usines (mais il n'y a pas de doute que cela arrivera bient&#244;t), il n'est pas motiv&#233; en priorit&#233; par la volont&#233; de construire des syndicats d&#233;mocratiques (mais il devra lutter pour la d&#233;mocratie syndicale pour mettre en avant ses propres leaders). Et il n'est pas rest&#233; confin&#233; &#224; la lutte de classes &#233;conomique comme tant de mouvements ouvriers &#233;tats-uniens du pass&#233; (mais cela aussi va s'acc&#233;l&#233;rer). C'est, d&#232;s le d&#233;part, intrins&#232;quement, un mouvement politique des travailleurs.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ce nouveau mouvement qui appara&#238;t ne se focalise pas sur les questions habituelles des n&#233;gociations collectives &#8212; conditions de travail, salaires et avantages extra-l&#233;gaux (pensions, assurance sant&#233;) &#8212; mais sur des questions politiques et programmatiques habituellement du ressort des partis : le droit en lui-m&#234;me des travailleurs de n&#233;gocier collectivement ; les priorit&#233;s du budget de l'&#201;tat et le syst&#232;me fiscal qui finance ce budget.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ce nouveau mouvement des travailleurs &#8212; &#233;tant donn&#233; qu'il a commenc&#233; dans le secteur public &#8212; ne sera pas tellement un processus de lutte des classes mais plut&#244;t de savoir comment cette lutte des classes peut se retrouver dans un programme politique. Cela aura des implications formidables sur les relations traditionnelles entre le mouvement organis&#233; des travailleurs et le Parti d&#233;mocrate, en particulier parce que les D&#233;mocrates, de Barack Obama &#224; des gouverneurs d'&#201;tat comme Cuomo, veulent aussi s'en prendre aux salaires, aux conditions de travail et aux droits des travailleurs du public.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Ce n'est pas la classe ouvri&#232;re de grand-papa&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Dans ce pays, cela fait des d&#233;cennies que nous pensions que la classe ouvri&#232;re &#233;tait compos&#233;e des travailleurs du chemin de fer, des mines et des usines dont les mains calleuses ont produit la richesse mat&#233;rielle de la nation ces 200 derni&#232;res ann&#233;es, c'est-&#224;-dire depuis que les premi&#232;res usines ont &#233;t&#233; ouvertes dans le Nord-Ouest dans les ann&#233;es 1790. Cependant, le nombre d'ouvriers de l'industrie a diminu&#233; en pourcentage de la population depuis les ann&#233;es 1920 et ce &#224; un rythme qui s'est acc&#233;l&#233;r&#233; depuis les ann&#233;es 50. Depuis les ann&#233;es 80, la proportion de travailleurs industriels parmi la classe salari&#233;e a &#233;norm&#233;ment diminu&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Jadis, les travailleurs qualifi&#233;s, presque tous blancs, &#233;taient des immigrants venant de pays de l'ouest et du nord de l'Europe, tandis que les travailleurs non-qualifi&#233;s &#233;taient des immigrants venant des pays du sud et de l'est de l'Europe, les blancs de la r&#233;gion des Appalaches et les Afro-Am&#233;ricains des plantations du sud. Bien que la plupart de ces travailleurs industriels &#233;taient des hommes, des millions de femmes travaillaient aussi dans le textile, l'habillement et d'autres secteurs.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ces travailleurs ont cr&#233;&#233; les Chevaliers du travail en 1869, la F&#233;d&#233;ration am&#233;ricaine du travail (AFL) en 1886, les Travailleurs industriels du Monde en 1905 (IWW) et finalement dans les ann&#233;es 30, lors de la grande mont&#233;e de combativit&#233; ouvri&#232;re, ils ont gagn&#233; le droit l&#233;gal de s'organiser avec le Wagner Act (la Loi nationale sur les rapports syndicaux &#8212; ndt) de 1935 et ont construit le Congr&#232;s des syndicats industriels (CIO).&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;La mont&#233;e des travailleurs du public&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;La p&#233;riode d'apr&#232;s-guerre a vu l'expansion du secteur public quand des millions de travailleurs ont trouv&#233; du travail, non seulement dans l'enseignement obligatoire, la construction des routes, des &#233;gouts et du r&#233;seau de distribution d'eau mais aussi comme travailleurs sociaux, comme infirmiers ou dans l'enseignement sup&#233;rieur. Une autre mont&#233;e de la combativit&#233; ouvri&#232;re dans les ann&#233;es 60 et 70 a men&#233; &#224; l'&#233;tablissement et &#224; la croissance de syndicats du secteur public ; la F&#233;d&#233;ration am&#233;ricaine des enseignants (AFT), l'Association nationale de l'&#233;ducation (NEA), la F&#233;d&#233;ration am&#233;ricaine des employ&#233;s des &#201;tats, des comt&#233;s est des municipalit&#233;s (AFSCME) et la F&#233;d&#233;ration am&#233;ricaine des employ&#233;s du gouvernement (AFGE). On retrouvait parmi ces travailleurs publics une diversit&#233; ethnique bien plus grande que dans les syndicats du secteur priv&#233;, avec des blancs, des Afro-Am&#233;ricains, des latinos, des hommes et beaucoup de femmes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les travailleurs du public on gagn&#233;, dans les ann&#233;es 60 et 70, le droit &#224; la reconnaissance des syndicats, aux n&#233;gociations collectives et &#224; la gr&#232;ve gr&#226;ce &#224; des centaines de gr&#232;ves, petites ou grandes, au cours de ces deux d&#233;cennies. La une des journaux montrait souvent la photo de quelque professeur, travailleur social, infirmi&#232;re, secr&#233;taire, employ&#233; des parcs emmen&#233; en prison pour avoir fait gr&#232;ve avec le syndicat. La plus c&#233;l&#232;bre de ces gr&#232;ves est sans-doute celle des travailleurs Afro-Am&#233;ricain de la locale 1733 de l'AFSCME de Memphis au Tennessee. C'est &#224; cette occasion que, pr&#233;sent pour soutenir les travailleurs dans leur gr&#232;ve, Martin Luther King, le leader du mouvement pour les droits civiques, a &#233;t&#233; assassin&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Les syndicats &#224; un tournant&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Nous nous trouvons aujourd'hui &#224; un tournant du mouvement des travailleurs. Les employeurs &#233;tats-uniens, les partis politiques et le gouvernement &#224; tous les niveaux ont d&#233;cid&#233; qu'il &#233;tait temps de s'attaquer au dernier rempart du syndicalisme &#233;tats-unien : les syndicats du secteur public. Selon le dernier comptage du Bureau des statistiques du travail, seuls 11,9 % des travailleurs &#233;tats-uniens sont syndiqu&#233;s et seulement 6,9 % dans le priv&#233;. Dans le secteur public cependant, 36,2 % des travailleurs sont syndiqu&#233;s et ce chiffre est encore plus &#233;lev&#233; chez les enseignants. L'&#233;lite politique et &#233;conomique &#233;tats-unienne cherche la solution d&#233;finitive au probl&#232;me du Travail.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les employ&#233;s du public, maintenant en premi&#232;re ligne du mouvement des travailleurs, contre-attaquent d'un bout &#224; l'autre du pays et nulle part ailleurs de mani&#232;re aussi effective qu'&#224; Madison dans le Wisconsin. De la m&#234;me mani&#232;re que la R&#233;volution arabe s'est rapidement &#233;tendue de la Tunisie &#224; l'&#201;gypte, nous pouvons nous attendre &#224; ce que ce mouvement s'&#233;tende d'un &#201;tat &#224; l'autre pour r&#233;sister contre les gouverneurs r&#233;publicains ou d&#233;mocrates et contre les autorit&#233;s locales qui veulent d&#233;pouiller les travailleurs de leurs droits.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;&#192; quel type de mouvement des travailleurs pouvons-nous nous attendre ?&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Que nous apprend l'histoire &#224; propos des mouvements de travailleurs ? Premi&#232;rement, nous savons que quand les masses laborieuses se mettent en mouvement, comme elles ont commenc&#233; &#224; le faire, la conscience politique grandit et change rapidement. Les travailleurs, qui aujourd'hui se battent seulement pour sauver leurs droits syndicaux, vont, si ils r&#233;sistent &#224; la tentative de la droite de les d&#233;truire, se battre non seulement pour &#233;tendre leurs droits, mais aussi pour am&#233;liorer leurs conditions de travail et leur niveau de vie. Plus important encore, ils vont se battre pour &#233;tendre leur pouvoir. Nous en sommes seulement au commencement.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Deuxi&#232;mement, quand les travailleurs d&#233;couvrent la strat&#233;gie et les tactiques de leur mouvement, cela se r&#233;pend rapidement &#224; d'autres groupes de travailleurs dans la soci&#233;t&#233;. Quand les travailleurs du caoutchouc d'Akron en Ohio ont d&#233;couvert la gr&#232;ve avec occupation des postes de travail en 1936, ce proc&#233;d&#233; ne s'est pas seulement r&#233;pandu dans l'industrie automobile, menant aux grandes gr&#232;ves de 1937 et 1938, mais aussi dans des secteurs auxquels on ne s'attendait pas, comme chez les vendeuses des grands magasins. Durant les ann&#233;es 50 et 60, les militants des droits civiques afro-am&#233;ricains ont red&#233;couvert le pouvoir de l'occupation, le transformant en sit-in dans les lieux de restauration, aux arr&#234;ts de bus et dans d'autres endroits, publics ou priv&#233;s, dans le Sud.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Aujourd'hui, les travailleurs du public du Wisconsin sont &#224; la recherche de strat&#233;gies et de tactiques qui peuvent d&#233;fendre leurs droits, et ils utilisent les rassemblements de masse et les campings dans la capitale. Quand ils d&#233;couvriront ou red&#233;couvriront les strat&#233;gies et les tactiques qui marchent, elles se r&#233;pandront comme une tra&#238;n&#233;e de poudre &#224; travers le pays vers d'autres travailleurs du publics &#8212; pour ensuite atteindre le secteur priv&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Le mouvement est &#233;conomique et politique&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Troisi&#232;mement, les v&#233;ritablement mouvements de travailleurs ignorent la s&#233;paration artificielle entre l'&#233;conomique et le politique, en s'emparant de l'un ou l'autre ou des deux en suivant la logique de la lutte. Les luttes des ann&#233;es 30 des travailleurs de l'industrie pour des hausses de salaire se sont transform&#233;es en luttes pour la reconnaissance des syndicats et pour une l&#233;gislation du travail garantissant aux travailleurs le droit de s'organiser.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;De mani&#232;re similaire, dans les ann&#233;es 60, les travailleurs du public se sont battus pour le droit d'organiser des syndicats et de n&#233;gocier collectivement, ce qui a men&#233;, dans l'autre sens cette fois, &#224; des revendications pour des hausses salariales. Ce qui est maintenant principalement une lutte politique dans le Wisconsin, c'est-&#224;-dire une lutte pour le droit au syndicat, aux n&#233;gociations collectives et au droit de gr&#232;ve va in&#233;vitablement devenir une lutte pour de meilleurs conditions de travail, des plus hauts salaires et des assurances sant&#233; et pension.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Quatri&#232;mement, quand un vrai mouvement des travailleurs na&#238;t, c'est-&#224;-dire pas simplement un mouvement de milliers ou m&#234;me de dizaines de milliers de travailleurs, mais de millions, il devient n&#233;cessairement transformatif. Les dirigeants syndicaux qui h&#233;sitent, qui louvoient ou qui courbent l'&#233;chine se verront vite d&#233;fier par de nouveaux et jeunes dirigeants qui pousseront les premiers &#224; se battre ou &#224; s'&#233;carter. Un tel mouvement va changer les syndicats &#8212; souvent en changeant d'abord la direction et parfois en changeant ses structures elles-m&#234;mes. Tel a &#233;t&#233; le cas lors de la mont&#233;e du mouvement des ouvriers de l'industrie dans les ann&#233;es 30 qui ont cass&#233; la vieille AFL pour cr&#233;er le nouveau CIO.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Une alternative politique&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Cinqui&#232;mement et derni&#232;rement, un nouveau mouvement de masse de millions de travailleurs va mettre au d&#233;fi la vieille relation entre les syndicats et le Parti d&#233;mocrate. Les syndicats vont d'abord se battre pour forcer le Parti d&#233;mocrate &#224; abandonner ses projets d'aust&#233;rit&#233; dans les budgets publics, de fiscalit&#233; et de politique du travail et, n'y parvenant pas, cherchera et trouvera une autre voie. Les syndicats pourraient commencer &#224; tenter de faire pression sur les D&#233;mocrates en pr&#233;sentant des candidats syndicalistes aux primaires du Parti d&#233;mocrate, mais ils pourraient m&#234;me y compris tenter de prendre le pouvoir dans le parti. Mais il reste encore &#224; voir si ce nouveau mouvement des travailleurs aura le pouvoir de mettre en avant une alternative politique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cependant, le Wisconsin est c&#233;l&#232;bre pour sa longue histoire de groupes politiques &#224; la gauche du Parti d&#233;mocrate qui ont de temps en temps montr&#233; une influence consid&#233;rable : le Parti socialiste a &#233;t&#233; au pouvoir &#224; Milwaukee dans les ann&#233;es 60, le Farmer-Labor Party (Parti &#171; Fermier-ouvrier &#187;) a &#233;t&#233; une fois au pouvoir dans l'&#201;tat, le Progressive Dane a prosp&#233;r&#233; il y a quelques d&#233;cennies et le Parti Vert a, dans le Wisconsin, plus d'une douzaine d'&#233;lus.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Aucun d'eux n'a &#233;t&#233; et n'est ce dont le mouvement des travailleurs a besoin comme prolongement politique effectif, mais la pr&#233;sence de telles exp&#233;riences politiques est significative d'une attitude plus ouverte &#224; l'exp&#233;rimentation dans cet &#201;tat. Dans leur histoire, les travailleurs &#233;tats-uniens n'ont jamais r&#233;ussi &#224; cr&#233;er un parti ouvrier avec une quelconque influence de masse, &#224; l'exception du Parti socialiste du d&#233;but du XXe si&#232;cle.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Aujourd'hui, avec les D&#233;mocrates qui r&#233;duisent les taxes des riches, qui coupent dans les budgets publics et qui licencient des employ&#233;s du secteur public, nous pourrions nous retrouver dans le type de confrontation qui puisse d&#233;boucher sur une alternative politique. Il est certain que la lutte, politique et contre le gouvernement, se retrouve dans ce mouvement comme on la retrouve rarement si directement dans le secteur priv&#233;. La t&#226;che est maintenant de construire la lutte pour d&#233;fendre les services publics, les syndicats des employ&#233;s publics et leurs droits et cela m&#232;ne en droite ligne &#224; la confrontation politique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dan La Botz est membre de Solidarity, organisation li&#233;e &#224; la IVe Internationale aux &#201;tats-Unis. Il a travaill&#233; successivement comme sid&#233;rurgiste, chauffeur de camion, puis enseignant d'histoire et d'&#233;tudes latino-am&#233;ricaines. En tant que candidat pour le S&#233;nat dans l'&#201;tat d'Ohio en 2010, il a obtenu 25.368 voix (0,68 %), arrivant en cinqui&#232;me position sur les 6 candidats.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;Publi&#233; le 17 f&#233;vrier sur &lt;a href=&#034;http://www.solidarity-us.org&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;www.solidarity-us.org&lt;/a&gt;, traduction fran&#231;aise de Martin Laurent&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Un mouvement en difficult&#233; et une perspective de changement</title>
		<link>https://www.lagauche.ca/Un-mouvement-en-difficulte-et-une-perspective-de-changement</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.lagauche.ca/Un-mouvement-en-difficulte-et-une-perspective-de-changement</guid>
		<dc:date>2011-01-20T19:34:31Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>David Camfield</dc:creator>


		<dc:subject>Canada</dc:subject>
		<dc:subject>Mouvement ouvrier</dc:subject>
		<dc:subject>Syndicalisme</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Les syndicats dans l'&#201;tat canadien sont en difficult&#233;. Il n'y a aucun signe que les syndicats soient capables de construire un mouvement de masse pour s'opposer aux gouvernements canadien ou provinciaux qui font payer aux gens ordinaires les frais de la crise &#233;conomique mondiale. En automne 2010 des millions de travailleurs des secteurs priv&#233; et public en France ainsi que des &#233;tudiants sont sortis dans la rue, ont d&#233;bray&#233; et ont bloqu&#233; des routes et l'entr&#233;e &#224; des raffineries de p&#233;trole. (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.lagauche.ca/-Luttes-syndicales-51-" rel="directory"&gt;Luttes syndicales&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.lagauche.ca/+-Canada-+" rel="tag"&gt;Canada&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.lagauche.ca/+-Mouvement-ouvrier-+" rel="tag"&gt;Mouvement ouvrier&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.lagauche.ca/+-Syndicalisme-+" rel="tag"&gt;Syndicalisme&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.lagauche.ca/local/cache-vignettes/L150xH137/arton3103-24ad9.jpg?1629928024' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='137' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Les syndicats dans l'&#201;tat canadien sont en difficult&#233;. Il n'y a aucun signe que les syndicats soient capables de construire un mouvement de masse pour s'opposer aux gouvernements canadien ou provinciaux qui font payer aux gens ordinaires les frais de la crise &#233;conomique mondiale. En automne 2010 des millions de travailleurs des secteurs priv&#233; et public en France ainsi que des &#233;tudiants sont sortis dans la rue, ont d&#233;bray&#233; et ont bloqu&#233; des routes et l'entr&#233;e &#224; des raffineries de p&#233;trole.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;L'enjeu central de ce mouvement populaire, qui a dur&#233; plusieurs semaines, &#233;tait l'attaque du gouvernement du pr&#233;sident Nicolas Sarkozy contre le syst&#232;me public de pensions de retraite. En m&#234;me temps, c'&#233;tait aussi une protestation contre les politiques injustes d'un gouvernement dirig&#233; par le &#171; pr&#233;sident des riches. &#187;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pendant des semaines, les directions des diverses centrales syndicales sont rest&#233;es unies en appui des protestations de masse. De nombreux militants de la base et les &#233;lus syndicaux les plus militants ont tent&#233; d'&#233;tendre et d'intensifier l'action directe. Les manifestations et les gr&#232;ves n'ont pas r&#233;ussi &#224; arr&#234;ter l'attaque contre les retraites. Mais le r&#233;sultat n'&#233;tait pas non plus une d&#233;faite, parce que le mouvement a beaucoup nui au gouvernement, tout en renfor&#231;ant le mouvement ouvrier.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le contraste avec le mouvement ouvrier au Canada et le Qu&#233;bec est frappant. Les syndicats ici sont en difficult&#233;. Il n'y a aucun signe que les syndicats soient capables de construire un mouvement de masse pour s'opposer aux gouvernements qui font payer aux gens ordinaires les frais de la crise &#233;conomique mondiale.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il est vrai que le nombre de travailleurs syndiqu&#233;s ne diminue pas et que la baisse du taux de syndicalisation a &#233;t&#233; lente ces derni&#232;res ann&#233;es. La situation n'est pas aussi grave qu'aux &#201;tats-Unis, o&#249; le nombre de syndiqu&#233;s et la densit&#233; syndicale sont en baisse depuis des ann&#233;es. Au Canada, les institutions syndicales sont rest&#233;es g&#233;n&#233;ralement stables, m&#234;me si certains syndicats ont perdu un nombre important de membres et donc du revenu. (Par exemple, entre 2005 et 2009, les mises &#224; pieds ont fait perdre aux TCA 40,000 de leurs 265,000 membres.) Cette stabilit&#233; relative a contribu&#233; &#224; aveugler certains secteurs du mouvement quant &#224; la situation r&#233;elle.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Des signes de d&#233;gradation &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mais le nombre de membres et la densit&#233; ne se traduisent pas n&#233;cessairement en dynamisme et en puissance. Plus inqui&#233;tants que la lente &#233;rosion du taux de syndicalisation sont les signes qui les travailleurs ont de plus en plus de difficult&#233; &#224; se servir des syndicats comme organisations pour la promotion de leurs int&#233;r&#234;ts collectifs. (J'&#233;cris qu'ils ont &#171; plus de difficult&#233; &#187; parce qu'ils ont d&#251; affronter des difficult&#233;s importantes sur ce front depuis les ann&#233;es 1940, quand les luttes ouvri&#232;res ont gagn&#233; de nouveaux droits pour les syndicats, mais accompagn&#233;s de nouvelles restrictions sur l'activit&#233; syndicale.)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#034;Le mouvement est de plus en plus repli&#233; sur lui-m&#234;me, de sorte que l'action se r&#233;duit &#224; du lobbying, &#187; dit un initi&#233; du monde syndical. La bureaucratie syndicale (les &#233;lus et les fonctionnaires) est souvent pr&#233;occup&#233;e de la d&#233;fense des syndicats comme institutions. Un fonctionnaire du Syndicat des employ&#233;s d'h&#244;pital s'est exprim&#233; de la mani&#232;re suivante : &#171; Il me semble qu'il y a vraiment un manque de solidarit&#233; et de tout int&#233;r&#234;t &#224; repr&#233;senter les travailleurs et la classe ouvri&#232;re par opposition &#224; la lutte pour la survie de l'organisation. Ainsi, je vois souvent que la priorit&#233; est la survie du syndicat comme organisation au lieu du renforcement des droits des travailleurs. &#187;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cela a de nombreuses r&#233;percussions n&#233;gatives. Ainsi, les syndicats font encore moins d'attention &#224; ce que vivent la plupart non-syndiqu&#233;s salari&#233;s. Environ 20 % des hommes et 32 % des femmes, classifi&#233;s comme employ&#233;s par Statistiques Canada, n'ont pas d'emplois permanents et &#224; temps plein. Mais ces chiffres sous-estiment le probl&#232;me parce que certains des classifi&#233;s comme &#171; autonomes &#187; sont en r&#233;alit&#233; des travailleurs. Certains dirigeants syndicaux expriment du bout des l&#232;vres une inqui&#233;tude au sujet des travailleurs pr&#233;caires, mais l'action suit rarement. Seulement 23% des travailleurs &#224; temps partiel sont syndiqu&#233;s, comparativement &#224; 31 % des salari&#233;s &#224; temps plein.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les travailleurs de couleur sont nettement sous-repr&#233;sent&#233;s dans les syndiqu&#233;s, cela &#224; un moment o&#249; la part des salari&#233;s qui subissent le racisme est plus grande que jamais. Cela a &#233;largi l'&#233;cart entre les parties syndiqu&#233;es et non syndiqu&#233;es de la classe ouvri&#232;re. Il en va de m&#234;me pour le d&#233;clin &#224; 16% de la densit&#233; syndicale du secteur priv&#233; qui emploie la plupart des travailleurs. La pr&#233;dominance de travailleurs plus &#226;g&#233;s dans les syndicats a &#233;galement &#233;largi la distance entre de nombreux travailleurs et leurs syndicats.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Face &#224; un patronat de plus en plus coriace, la plupart des dirigeants syndicaux ont fini par accepter les concessions comme in&#233;vitables, au lieu des les voir comme r&#233;pugnantes et &#224; r&#233;sister tant que possible. Cela a un impact important. Comme l'a dit Bruce Allen, vice-pr&#233;sident de la section locale 199 des TCA, &#171; les travailleurs n'ont pas cr&#233;&#233; les syndicats pour reculer &#187;, mais &#171; pour d&#233;fendre leur dignit&#233;, leurs gains et pour avancer quand c'est possible. &#187; L'attrait des syndicats baisse lorsqu'ils font des concessions sans r&#233;sistance.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Un probl&#232;me connexe est que les dirigeants syndicaux, soucieux &#224; faire accepter les concessions par leurs membres, sont tent&#233;s &#224; miner la d&#233;mocratie syndicale pour que les travailleurs ent&#233;rinent la &#171; bonne &#187; d&#233;cision. La d&#233;mocratie syndicale a, par cons&#233;quent, souffert ces derni&#232;res ann&#233;es.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Autre signe inqui&#233;tant est la tendance des syndicats &#224; appuyer n'importe quelle force politique qui semble repr&#233;senter un &#171; moindre mal &#187;. Il en r&#233;sulte souvent un appui acritique aux partis (comme les Lib&#233;raux, le NPD dans certaines provinces, le PQ et le BQ au Qu&#233;bec) et &#224; des candidats (comme l'ancien maire de Toronto David Miller) qui jouissent de l'appui du patronat. L'action politique des syndicats cherche rarement &#224; renforcer la classe ouvri&#232;re comme force ind&#233;pendante pour la transformation de la soci&#233;t&#233;. Cette norme minimale de soutien au &#171; moindre mal &#187; a sa contrepartie dans la faible confiance des travailleurs en la capacit&#233; des syndicats de n&#233;gocier des gains. Les deux ph&#233;nom&#232;nes montrent jusqu'&#224; quel point les expectations des travailleurs ont &#233;t&#233; r&#233;duites par trois d&#233;cennies d'offensive patronale et gouvernementale.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#192; mesure o&#249; la bureaucratie syndicale s'est repli&#233;e, sur elle-m&#234;me, les divisions entre elle et les militants des mouvements de justice sociale se sont approfondis. C'&#233;tait &#233;vident lors de la mobilisation contre le sommet du G-20 &#224; Toronto en juin 2010, notamment quand Ken Georgetti, pr&#233;sident de CTC, s'est empress&#233; &#224; condamner les attaques contre la propri&#233;t&#233; de la part de certains manifestants, tandis que le CTC a temp&#233;r&#233; sa critique de l'arrestation de quelques 1100 personnes et n'a pas contest&#233; les efforts de l'&#201;tat de criminaliser la dissidence.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Prises dans leur ensemble, ces tendances font preuve d'un processus de d&#233;gradation des syndicats comme organisations du mouvement ouvrier. Ce processus est in&#233;gal, mais quand m&#234;me r&#233;el.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cela est important pour deux simples raisons. D'abord, les travailleurs salari&#233;s et &#171; autonomes &#187; font face aujourd'hui par &#224; patronat et &#224; des gouvernements qui sont plus d&#233;cid&#233;s que jamais &#224; renforcer les profits et le pouvoir des entreprises. Tout ce que les travailleurs ont pr&#233;sentement pour se d&#233;fendre contre cette menace ce sont les syndicats et de beaucoup plus petites organisations communautaires. Deuxi&#232;mement, ce sont les seules organisations existantes qui offrent aux travailleurs une possibilit&#233; quelconque de changer la soci&#233;t&#233; dans le sens de leurs besoins et de leurs int&#233;r&#234;ts.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Quel type de changement ? &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Comment, alors, le mouvement ouvrier doit-il changer ? Ceux qui aimeraient que nos organisations ouvri&#232;res mobilisent comme ont fait ceux de la France en automne 2010 doivent viser des changements du genre suivant :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; Plus de d&#233;mocratie&lt;/i&gt;. Si les membres ne contr&#244;lent pas leurs propres syndicats et leurs autres organisations, celles-ci vont tomber sous l'influence d'autrui &#8211; des fonctionnaires syndicaux, ou pire encore, des patrons. La puissance des organisations ouvri&#232;res, ont fait valoir Mike Parker et Martha Gruelle, &#034;r&#233;side dans la participation des membres, et cela prend la d&#233;mocratie pour que les membres d&#233;sirent s'engager.&#034; Dans une organisation d&#233;mocratique les travailleurs acqui&#232;rent de nouvelles comp&#233;tences et renforcent leur la confiance en eux-m&#234;mes. Cela les encourage &#224; se servir de leur pouvoir collectif. Une culture organisationnelle qui incite les membres &#224; s'exprimer, &#224; poser des questions difficiles et &#224; d&#233;battre de mani&#232;re respectueuse est essentielle pour le mouvement. Les erreurs sont in&#233;vitables, mais dans une organisation d&#233;mocratique les membres peuvent apprendre de leurs erreurs et apporter des modifications. Le titre du livre de Gruelle et Parker sur le renouveau des syndicats fait mouche : la d&#233;mocratie est le pouvoir .&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Plus de militants&lt;/i&gt;. Pour que le mouvement se renforce, il faut impliquer plus de monde. Fernando Gapasin, qui milite dans les mouvements populaires aux &#201;tats-Unis depuis de nombreuses ann&#233;es, soutient qu'il y a deux cl&#233;s &#224; la mobilisation : les gens doivent &#234;tre convaincus de la n&#233;cessit&#233; de changer les choses ; et ils doivent croire que leur action contribuera au r&#233;sultat souhait&#233;. Des militants efficaces sont des organisateurs qui peuvent apprendre &#224; organiser des autres. Ils &#171; comprennent que la mobilisation se fait une personne &#224; la fois. Il s'agit d'organiser les gens pour qu'ils organisent d'autres. &#187;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;De meilleurs militants&lt;/i&gt;. Le plus souvent la formation syndicale est consacr&#233;e au traitement des griefs, aux cas d'arbitrage, &#224; la n&#233;gociation. Mais les activistes, qu'ils militent dans les syndicats ou dans d'autres organisations populaires, ont besoin de plus que cela. Les militants de la base doivent &#234;tre capables de penser et d'agir de mani&#232;re ind&#233;pendante. Ce dont les militants ont besoin pour mobiliser d&#233;mocratiquement les gens ne peut s'apprendre en tr&#232;s grande partie que par l'exp&#233;rience concr&#232;te, par essais et erreurs. Les le&#231;ons apprises dans les luttes doivent &#234;tre partag&#233;es.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mais il y a aussi beaucoup de choses qui ne s'apprennent pas seulement par l'exp&#233;rience personnelle (ou qui s'apprennent avec beaucoup de difficult&#233;), y compris les rouages du syst&#232;me capitaliste, les desseins des employeurs et des gouvernements, les diverses formes d'oppression et l'histoire du mouvement. Tout cela demande une formation diff&#233;rente de ce qu'offrent la plupart de programmes de formation syndicale.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Du leadership qui &#233;mane de la base et qui refl&#232;te la classe ouvri&#232;re&lt;/i&gt;. La couche militante dans les lieux de travail et dans les communaut&#233;s devrait &#234;tre aussi vari&#233;e en termes de genre, d'identit&#233; ethnoraciale, de sexualit&#233; et de profession que la classe ouvri&#232;re elle-m&#234;me.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Plus d'action&lt;/i&gt;. Les m&#233;thodes militantes sont actives et offensives, comme les gr&#232;ves tenaces, les occupations et les autres formes d'action directe. Le militantisme ne veut pas dire la violence - contrairement &#224; ce que nous disent les m&#233;dias propatronaux. Il s'agit de l'emploi de moyens qui permettent d'atteindre les buts. Le radicalisme, par contre, porte sur les fins.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Plus radicalisme&lt;/i&gt;. Sam Gindin a dit : &#034;L'adversaire s'est rendu compte que &#8230; les choix sont polaris&#233;s : pour d&#233;fendre leurs privil&#232;ges, ils ont conclu qu'il faut &#234;tre plus radical. Nous devons apprendre la m&#234;me le&#231;on radicale, mais, &#233;videmment, de notre propre perspective.&#034; &#202;tre radical ne signifie pas recourir &#224; la violence ou tomber dans l'irrationnel. Il s'agit d'identifier les causes profondes des probl&#232;mes et d'oeuvrer pour des changements fondamentaux dans l'organisation de la soci&#233;t&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Plus d'ind&#233;pendance&lt;/i&gt;. Il faut que les travailleurs comprennent que leurs int&#233;r&#234;ts et ceux de la classe dominante sont fondamentalement antagoniques. Il s'ensuit que les organisations ouvri&#232;res doivent essayer d'&#234;tre aussi ind&#233;pendantes que possible des patrons, du syst&#232;me juridique et des partis politiques existants.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Un engagement envers la mobilisation et l'organisation de l'ensemble de la classe ouvri&#232;re&lt;/i&gt;. Comme l'a dit Winnie Ng, &#171; nous ne pouvons pas permettre que la division artificielle entre syndiqu&#233;s et non-syndiqu&#233;s nous emp&#234;che de concevoir et de reconstruire une communaut&#233; o&#249; personne ne se d&#233;fendrait seul : [il faut] un mouvement d'espoir, de justice et de solidarit&#233; &#034;. On ne peut pas se concentrer &#233;troitement sur son propre syndicat, sur les travailleurs syndiqu&#233;s, sur les salari&#233;s &#224; faible revenu, ou sur toute section particuli&#232;re de la classe ouvri&#232;re. Cette classe est large, diverse et fragment&#233;e. Le but devrait &#234;tre la cr&#233;ation d'un mouvement de tous les travailleurs et pour tous les travailleurs. Cela ne peut se faire par les seuls syndicats. Il est essentiel que les syndicats soutiennent et collaborent avec les organisations communautaires, y compris les centres de travailleurs dont la priorit&#233; est les salari&#233;s au bas de l'&#233;chelle.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Une solidarit&#233; plus profonde et plus englobante&lt;/i&gt;. Puisque la classe ouvri&#232;re est divis&#233;e de nombreuses mani&#232;res, la solidarit&#233; doit &#234;tre activement construite. La vieille devise syndicale &#171; un mal fait &#224; un est un mal fait &#224; tous &#187; doit cesser d'&#234;tre de la simple rh&#233;torique. Certaines des divisions proviennent principalement de la fa&#231;on dont l'emploi est structur&#233;. Un exemple est la division entre secteurs public et priv&#233;. D'autres divisions sont li&#233;es au racisme, au sexisme et aux autres formes d'oppression. Les travailleurs qui appartiennent &#224; des groupes de la soci&#233;t&#233; qui sont privil&#233;gi&#233;s ont une responsabilit&#233; particuli&#232;re &#224; tendre la main de la solidarit&#233; aux autres. Par exemple, les travailleurs blancs ne souffrent pas de racisme. Pour construire l'unit&#233; entre les travailleurs blancs et ceux qui sont directement touch&#233;s par le racisme, les premiers doivent se former au sujet du racisme et le combattre. Pour construire la solidarit&#233;, il faut aussi que les syndiqu&#233;s soutiennent les luttes pour la justice sociale des gens qui ne sont pas organis&#233;s consciemment en tant que travailleurs (m&#234;me si la plupart d'entre eux font probablement partie de la classe ouvri&#232;re). De tels exemples sont les campagnes pour r&#233;duire les &#233;missions de gaz &#224; effet de serre, pour finir avec la violence faite aux femmes, pour gagner le statut de r&#233;sident permanent pour les immigrants sans statut. La solidarit&#233; doit aussi s'&#233;tendre aux luttes contre l'oppression par des gens qui ne font pas partie de la classe ouvri&#232;re - par exemple, les autochtones qui d&#233;fendent leurs terres ancestrales contre l'empi&#233;tement par les entreprises. Enfin, la solidarit&#233; doit aussi &#234;tre internationale.&lt;br class='autobr' /&gt;
L'ensemble de ces changements signifie plus que le renouveau du mouvement ouvrier. Il s'agit de r&#233;inventer le mouvement ouvrier.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Peu de gens, m&#234;me sur la gauche, endossent pr&#233;sentement un tel objectif. Mais ceux d'entre nous qui le font doivent se mettre &#224; discuter s&#233;rieusement de l'&#233;tat du mouvement et de comment contribuer, m&#234;me par des gestes modestes, &#224; sa r&#233;invention. Il est crucial que nos efforts partent de la fa&#231;on dont les travailleurs s'organisent et r&#233;sistent aujourd'hui, et non pas de la vision d'un autre de mouvement, tel qu'esquiss&#233; ci-dessus. De petits pas pris par des radicaux qui travaillent ensemble avec des autres qui veulent lutter de mani&#232;re plus efficace ont plus de potentiel que des initiatives radicales isol&#233;es.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cet article est bas&#233; sur le livre de l'auteur de Canadian Labour in Crisis : Reinventing the Workers Movement, &#224; paraitre en 2011.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;(traduit par David Mandel)&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
